Polisemia

Pluralità di significati (p.e. granata designa la scopa, un tipo di arma, un colore). Quali sono le cause principali di policitemia? Policitemia primaria o secondaria?

Come avviene la diagnosi delle policitemia? A través de una adivinanza llena de polisemia y de difícil interpretación, recitada por un pastor vestido en pieles bárbaras y con un embudo lleno de plumas y ruedecillas en la cabeza, al estilo de los locos del Bosco, Lorca introduce el tema de la homosexualida la opresión de la sociedad y la religión sobre el individuo, la falta de. Definizione di polisemia dal Dizionario Italiano Online.

Significato di polisemia. Pronuncia di polisemia. Traduzioni di polisemia Traduzioni polisemia sinonimi, polisemia antonimi. Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Una delle fonti principali della polisemia è la metafora, come risulta da esempi quali braccio di ferro, un buco di dieci milioni.

Se dice que una palabra es polisémica cuando tiene dos o más significados que se relacionan entre sí. Esos significados pueden estar relacionados entre sí. Znaczenia te powinny być ze sobą wzajemne powiązane (np. na zasadzie metonimii), mieć wspólne pochodzenie i wynikać z sensu podstawowego.

Cabe resaltar que la polisemia puede surgir por diversos motivos. La polisemia se da cuando una palabra o signo lingüístico tiene varios significados. Por un lado, el vocabulario figurado produce polisemia por medio de las metáforas y las metonimias. Por ejemplo: los brazos de un río, las patas de una mesa. LA RAE define la polisemia como la pluralidad de significados de una palabra o de cualquier signo lingüístico.

Traduzioni in contesto per polisemia in italiano-inglese da Reverso Context: E non sto neanche parlando di polisemia , che non è altro che quella bramosa abitudine che le parole hanno di prendersi più di un significato. Come orientarsi nel labirinto dei fondi europei e strutturali? Polisemia – Consulenza e Formazione. Per facilitarne la comprensione e mostrare come sono usate. Esempi formati anche con: incomprensioni, significato, sillabici.

Proprietà di un segno (parola, immagine, suono, ecc.) di avere diversi significati. La questione dello stile, come si è già detto, va impostata a partire dalla polisemia , e non dalla sinonimia: da una polisemia scissa, in quanto si sottrae al dominio dell’uno e del molteplice. Lo stile è il linguaggio diviso, e non un insieme di stilemi. In genere, i significati di un lessema polisemico hanno un denominatore comune, un significato fondamentale, poiché la scelta del significante da riutilizzare si fa sulla base dell’analogia (pensiamo alla finestra nei programmi di videoscrittura, o alla forbice dei prezzi).

En un dominio determinado generalmente no existe polisemia. There generally exists no polysemy in a given domain. Y ni hablo de polisemia , que es la costumbre codiciosa de algunas palabras de tomar para sí más de una definición.

Ammoniemia è un termine medico che indica la concentrazione di ammoniaca nel sangue. Definición RAE de polisemia según el Diccionario de la lengua española: 1. Pluralidad de significados de una expresión lingüística. Qué es la polisemia ? La palabra polisemia proviene de los vocablos griegos poli, que puede traducirse como muchos, y sema, que puede traducirse como significado.